Tuesday, September 25, 2012

Duma quốc gia

"Tôi thật thất vọng vì sự thiếu vắng công lý, nạn tham nhũng và chế độ độc tài không đại diện cho Nhà nước mà chỉ cho một số cá nhân" (Blogger Điếu Cày - Nguyễn Văn Hải).

Viết blogs rồi bị tù 12 năm. Bạn tin không? Đừng có tin. Vì nếu tin thì chỉ có tức ói máu và phải văng tục. Nhưng đó là chuyện có thật. Coi tin này xong thì chỉ có "duma quốc gia Nga" mới nói hết cái nực cười và sự cay đắng đang xảy ra nơi xứ Việt. Chính phủ, nhà nước thì suốt ngày ra rả chém gió mị dân . Báo chí Việt thì mải mê đi tìm sự thật bố chồng-nàng dâu. Còn người dân thì cố tìm gặm mẩu bánh mì sự thật thì bị án tù. Bị mắng chưởi là Tự do cái con c**c (sic).

Anh em, bạn bè, bà con, và người dân VN... đang sống chung với rác, một đống rác vô tận. Không nhìn thấy rác mới là lạ?

Tuesday, September 11, 2012

Stars



Bài này tình cờ nghe được trên TV - chương trình Tonight Show của Jay Leno. Bài hát hút người nghe ngay từ những giai điệu đầu tiên, có cảm giác như bị cuốn theo tro bụi và loãng tan đi cùng sự mất mát khi nghe giọng ca của Grace cất lên.
Lục tìm trên Youtube, không tìm thấy version mà Grace hát trên NBC. Nghe tạm cái này.

Post dành cho hôm nay.
Và cũng dành tặng cho mọi người nhớ mãi về sự mất mát của mình.

Stars - Grace Potter & The Nocturnals

I lit a fire with the love you left behind,
And it burned wild and crept up the mountainside.
I followed your ashes into outer space
I can't look out the window,
I can't look at this place,

I can't look at the stars,
They make me wonder where you are
Stars,
Up on heaven's boulevard
And if I know you at all,
I know you've gone too far
So I, I can't look at the stars

All those times we looked up at the sky,
Looking out so far,
We felt like we could fly.
And now I'm all alone in the dark of night,
The moon is shining,
But I can't see the light,
And I can't look at the

Stars,
They make me wonder where you are
Stars,
Up on heaven's boulevard
And if I know you at all,
I know you've gone too far
So I, I can't look at the stars

Stars,
Stars,
They make me wonder where you are
Stars,
Up on heaven's boulevard
And if I know you at all,
I know you've gone too far
So I can't look at the stars.

Sunday, September 9, 2012

Mỗi ngày một tấm hình (17)


Hình này tag được trong album "Việt Nam vô đối" trên FB. Vô đối có nghĩa là không có đối thủ, không đối đáp lại nổi, không thể nào so sánh hoặc cạnh tranh nổi...


Và hình này nhận được rất nhiều lời bình, khen có chê có. Có những nhận xét, bình phẩm cho tấm hình được nâng lên hàng quốc gia đại để như là: Ôi, thật nhục cho quốc thể. Hoặc quy nạp rất chung chung kiểu: Đàn ông VN chỉ biết ăn nhậu hưởng thụ... Thật là những lời bình rất là vô đối. Hehehe..

Tất nhiên, cũng có những lời bình vui như:

- Dân chơi không sợ mưa rơi.
- Mưa rơi không ướt áo dân chơi.
- Chưa say sao về?
- Ý chí sắt đá.
- Lỡ rồi, chơi luôn.
Hoặc một chữ: Ngất!
Nhìn hình đúng là ngất. Cười ngất vì khoái chí. Hehehe..

Hình này vui. Lượm về post lên phục vụ các anh, và cũng mong mấy chị hưởng ứng cái sự tếu táo ham vui của giới mày râu. Hỉ?


Saturday, September 8, 2012

Những diễn từ trích đoạn từ DNC 2012


1. Ngày đầu tiên: Đệ nhất phu nhân Michelle Obama - Bài học về nhân cách

Barack hiểu giấc mơ Mỹ bởi vì anh ấy đã sống với nó … và anh ấy muốn tất cả mọi người trên đất nước này phải có cơ hội như nhau, bất kể chúng ta là ai, bất kể chúng ta đến từ đâu, hay diện mạo của chúng ta như thế nào, hay những người chúng ta yêu thương là ai.

Và anh ấy tin rằng khi các bạn đã làm việc chăm chỉ, và các bạn đã hoàn thành tốt, và đi qua cánh cửa cơ hội … các bạn không bị nó đóng lại sau lưng… các bạn trở lại, và cho người khác cùng cơ hội đã giúp các bạn thành công.
Cũng giống như nhiều gia đình người Mỹ, gia đình của chúng tôi không đòi hỏi nhiều.
Họ (gia đình chúng tôi) không cảm thấy ghen tị với sự thành công của bất cứ người nào, hoặc sự quan tâm mà những người khác có được nhiều hơn họ có… họ rất tôn trọng điều đó. Đơn giản là họ chỉ nhìn vào triển vọng căn bản của nước Mỹ, ngay cả khi các bạn không có nhiều thứ để bắt đầu. Nếu các bạn làm việc chăm chỉ và làm những gì các bạn phải làm, thì các bạn có thể xây dựng được một cuộc sống tốt đẹp cho chính mình và thậm chí một cuộc sống tốt hơn cho con cháu của các bạn.

Đó là cách mà gia đình đã nuôi dạy chúng tôi … đó là những gì chúng tôi đã học được từ tấm gương của họ. Chúng tôi đã học được về nhân phẩm và đạo đức, rằng bạn làm việc siêng năng như thế nào thì quan trọng hơn là bạn kiếm được bao nhiêu tiền… rằng giúp đỡ người khác có ý nghĩa hơn chỉ giúp chính mình thăng tiến.

Chúng tôi đã học được về lòng trung thực và tính chính trực, rằng sự thật mới là quan trọng… rằng bạn đừng đi đường tắt hoặc chơi bằng cách thiết lập các quy tắc của riêng mình … và sự thành công sẽ không được tính, trừ khi bạn có được từ sự công bằng và lương thiện.

Chúng tôi đã học về lòng biết ơn và sự khiêm nhường mà rất nhiều người đã đóng góp vào sự thành công của chúng tôi, từ những người giáo viên đã truyền cảm hứng cho chúng tôi, cho tới những người lao công giữ trường học của chúng ta được sạch sẽ … và chúng tôi đã được dạy phải biết quý trọng công sức đóng góp của tất cả mọi người và đối xử với mọi người bằng sự tôn kính. Đó là những giá trị mà Barack và tôi – và rất nhiều người trong các bạn – đang cố gắng truyền lại cho con cái của chúng ta.
Chúng ta là như thế.

2. Ngày hai: Cựu Tổng thống Bill Clinton - Chia sẻ và hợp tác

Tôi muốn đề cử một người đàn ông tuy có cuộc sống riêng, nhưng đã biết công bằng chia sẻ những nghịch cảnh và những điều không chắc chắn. Tôi muốn đề cử một người tranh cử tổng thống để thay đổi quá trình của một nền kinh tế đã yếu của chúng ta. Một người có vẻ trầm tĩnh ở bên ngoài nhưng làm cháy nước Mỹ ở bên trong.
Tôi muốn người đó có niềm tin, và không nghi ngờ rằng chúng ta có thể xây dựng một nền kinh tế giấc mơ Mỹ mới, được thúc đẩy nhờ sự cách tân và sáng tạo, dựa vào nền giáo dục và sự hợp tác.

Chúng tôi đảng Dân chủ - nghĩ rằng đất nước hoạt động tốt hơn với một tầng lớp trung lưu mạnh mẽ, với những cơ hội thực sự cho những người nghèo làm việc theo cách của họ, đất nước này vận hành sẽ tốt hơn với sự tập trung không ngừng vào tương lai, giữa doanh nghiệp và chính phủ làm việc với nhau một cách thực sự để thúc đẩy tăng trưởng và rộng rãi chia sẻ sự thịnh vượng. Bạn thấy đấy, chúng ta tin rằng "chúng ta đang ở cùng nhau" một triết lý tốt hơn nhiều so với "bạn đang ở phía của riêng bạn."

Thật không may, phe được đề cử của Đảng Cộng hòa không nhìn thấy như vậy. Họ luôn luôn nghĩ chính phủ là kẻ thù, họ nghĩ là họ luôn luôn đúng, xem sự thỏa hiệp là yếu kém. họ đã loại bỏ hai thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa bởi vì những người này dám hợp tác với đảng Dân chủ về các vấn đề quan trọng đối với tương lai của đất nước, thậm chí là an ninh quốc gia. Họ đánh bại một dân biểu hạ viện vì anh ta nhận thấy rằng không có gì phải ghét hay không đồng ý với Tổng thống..

Tổng thống Obama bắt đầu với một nền kinh tế yếu hơn thời điểm tôi nhậm chức. Không có một Tổng thống nào, ngay cả tôi, không có bất kỳ một Tổng thống tiền nhiệm nào có thể sửa chữa tất cả các thiệt hại một cách hoàn toàn mà ông ta tìm thấy trong vòng chỉ bốn năm.

Tất cả chúng ta, những người Mỹ, trong hội trường lớn này và mọi người đang xem ở nhà, khi chúng ta bỏ phiếu cho cuộc bầu cử lần này, chúng ta sẽ quyết định chúng ta muốn sống trong một đất nước thuộc loại gì. Nếu bạn muốn người chiến thắng-có-tất cả, xã hội là của riêng mình, bạn nên hỗ trợ đảng Cộng hòa. Nhưng nếu bạn muốn có một đất nước biết chia sẻ cơ hội và trách nhiệm, chúng ta là xã hội cùng nhau, bạn nên bỏ phiếu cho Barack Obama và Joe Biden.

Và nếu bạn nghĩ rằng tổng thống đã đúng khi mở cánh cửa cơ hội cho tất cả những người nhập cư trẻ tới đây để họ có thể phục vụ trong quân đội hoặc đi học đại học, bạn phải bỏ phiếu cho Barack Obama. Nếu bạn muốn có một tương lai của sự thịnh vượng chung, tầng lớp trung lưu phát triển, giảm nghèo đói, giấc mơ Mỹ đang sống thực sự và nơi đó Hoa Kỳ duy trì sự lãnh đạo của nó như là một lực lượng vì hòa bình, công lý và thịnh vượng. Bạn hãy bỏ phiếu cho Barack Obama.

3. Ngày ba: Tổng thống đương nhiệm Barrack Obama - Chọn lựa và quyết định đúng đắn

Sự lựa chọn mà bạn phải đối mặt sẽ không chỉ giữa hai ứng cử viên hoặc hai bên. Nó sẽ là một sự lựa chọn giữa hai con đường khác nhau cho nước Mỹ.

Bạn bè của chúng ta ở Tampa, tại đại hội đảng Cộng hòa đã hạnh phúc hơn khi nói về tất cả mọi thứ mà họ nghĩ là sai đối với nước Mỹ, nhưng họ không có nhiều điều để nói về cách họ làm sao cho đúng. Họ muốn lá phiếu của bạn, nhưng họ không muốn bạn biết kế hoạch của họ. Và tất cả những gì họ cung cấp là các quy định của họ, đã không thay đổi  và đã có trong 30 năm qua.
Cần phải biết điều này, những vấn nạn của chúng ta có thể giải quyết được. Các thách thức của chúng ta có thể được đáp ứng. Con đường chúng tôi đưa ra có thể là khó khăn hơn, nhưng nó dẫn đến một nơi tốt hơn. Và tôi yêu cầu bạn chọn lựa tương lai đó.

Kế hoạch của tôi sẽ tiếp tục giảm thiểu ô nhiễm carbon đang làm nóng hành tinh của chúng ta, bởi vì biến đổi khí hậu không phải là một trò lừa bịp. Hạn hán, lũ lụt và cháy rừng không phải là một trò đùa. Chúng là mối đe dọa cho tương lai của con em chúng ta. Và trong cuộc bầu cử này, bạn có thể làm điều gì đó về nó.

Không đảng phái nào độc quyền về trí tuệ. Không thể chế Dân chủ nào hoạt động mà không có sự thỏa hiệp. Tôi muốn chuyện độc quyền trí tuệ được chấm dứt và chúng ta nên cho nó chấm dứt. Nhưng khi Thống đốc Romney và bạn bè của ông ấy trong Quốc hội cho biết rằng, với một cách nào đó chúng ta có thể làm giảm thâm hụt ngân sách của chúng ta bằng cách giảm hàng ngàn tỉ thuế cho người giàu. Bill Clinton gọi nó là gì? Bạn làm các phép tính số học. Bạn làm toán. Tôi thì từ chối đi chung đường đó. Và một khi vẫn còn tại vị, tôi sẽ không bao giờ nhượng bộ.

Tôi không bao giờ nói rằng cuộc hành trình này sẽ dễ dàng, và tôi cũng sẽ không hứa hẹn nó dễ dàng từ lúc này. Đúng vậy, con đường của chúng ta khó khăn hơn, nhưng nó dẫn đến một nơi tốt hơn. Con đường của chúng ta đi sẽ lâu hơn, nhưng chúng ta luôn đi cùng nhau. Chúng ta sẽ không quay trở lại. Chúng ta không để lại một ai ở phía sau. Chúng ta kéo lẫn nhau.
Chúng ta rút ra sức mạnh từ chiến thắng và biết học hỏi từ những sai lầm, nhưng vẫn giữ cho đôi mắt của chúng ta kiên định hướng về chân trời xa đó, thần Giám hộ (Providence) đang ở bên cạnh, và chắc chắn ban phước lành cho chúng ta, những công dân của quốc gia vĩ đại nhất trên trái đất.

Dịch thuật và hiệu đính dưới sự giám sát của bác thông ngôn Google Trần Sư Lê. Hihihi..

*****
Tìm cho đỏ con mắt cũng không thấy ông bà lãnh đạo đảng nào ở VN có một bài diễn văn cho ra hồn. Cho nên miễn bàn.

Wednesday, September 5, 2012

Utah - đất rộng người thưa

Sẵn đà làm tới, theo lời đề nghị của Mrs. Trương, kể chuyện đi chơi nhân dịp nghỉ lễ tuần rồi cho nó nóng sốt, vì vụ này để lâu nguội, không microwave lại được. Mất ngon.


Đứa em cousin con ông chú, chồng ở bên này về cưới rồi đem qua định cư ở bang Utah. Tròm trèm cũng được 6 năm, nhưng lớ xớ vỡ kế hoạch đẻ một lèo 3 đứa con theo số thứ tự 5-3-2. Vợ chồng nó bận bịu con cái suốt ngày, không đi đâu được. Tội nghiệp. Gọi điện hỏi tụi nó cần mua gì, xách lên cho. Khỏi. Anh lên đây thăm tụi em là vui rồi. Nhưng trước khi cúp phôn con vợ thòng một câu: Biết mắm ngon ở đâu thì mua cho một hũ. Thèm quá! Híhíhí.. Quát lại: Dẹp vụ mắm đi. Đi máy bay làm sao xách theo. Hôi.

Tính đi đường bộ nhưng nghĩ lại quãng đường dài mà thời gian không có nhiều. Lái đi về mất hết hai ngày, chả lẽ lên giao hũ mắm rồi về à? Hơn nữa, ngang cái đoạn Las Vegas chắc chắn sẽ thấy trong người mệt mỏi thế nào cũng ghé vô nghỉ một chút. Nghĩ đến cái màn kẹt xe nên biết đâu mình cũng bị kẹt lại. Rồi thất hẹn. Không nên. :)

Đóng đầy một cái vali gồm chả đòn quà cho ông nội của 3 đứa nhỏ, chả ốc (thẻ) cho chồng nó nhậu, bánh lọc cho con em cousin, và bánh nậm cho 3 đứa nhỏ. Vậy là đuề huề cho ba thế hệ.

Rớt xuống Salt Lake City thấy hồ rộng mênh mông. Xách đồ lên cho tụi nó kịp bỏ vô tủ đá kẻo hư. Con em đi làm 9 giờ tối mới về. Cuối tuần. Hốt hụi ngày lễ thì không bỏ được. Đi một vòng cho biết down-town. Gọi là city tour nhưng chủ yếu là ghé tham quan nhà thờ đạo Mormon. Trời mưa. Thôi. Về nhà cho rồi. Xách tụi nhỏ đi đâu cho ướt át. Bày mồi chả ốc ra nhậu với ken sương sương.

Mặt bên phải của nhà thờ đạo Mormon

Tiểu bang Utah đất rộng người thưa. Là vùng đất mà tín đồ đạo Mormon chọn để xây dựng nên thánh địa của họ. Đạo này hình thành ở miền Đông nước Mỹ vào những năm 1820 từ Vermont, vùng New York và phát triển dần dần về phía Tây. Hiểu về đạo này cặn kẽ như thế nào thì có lẽ ít người Việt biết rõ, ngoại trừ sự ngạc nhiên thấy những người truyền giáo trẻ, ăn mặc lịch sự, rành rẽ tiếng Việt đến gõ cửa từng nhà. Và đặc biệt ai cũng biết về đạo này cho phép đàn ông lấy được nhiều vợ để sinh ra con đàn cháu đống.
Mình đùa với vợ chồng con em rằng tụi mày chưa phải là tín đồ của đạo Mormon, nhưng tiêu chuẩn về con cái thì coi như có đủ.

Đạo Mormon khuyến khích tín đồ không dùng chất kích thích như thuốc lá rượu bia. Nhớ một lần cách đây mấy năm, nhân dịp đi chơi Lake Powell, ghé vô một nhà hàng thuộc địa phận bang Utah, sau khi order thức ăn thì mình cùng anh bạn kêu beer. Nhân viên nhà hàng sorry, we just have root beer. Cả hai tên ngớ người ra rồi ok, no problem, root beer cũng được. Chồng con em kể: em có một vài người bạn đạo Mormon. Party mời họ tới nhà và họ cũng uống beer. Rồi họ tự nhận họ là "black mormons". Mình nghĩ họ không black (xấu) mà ngược lại "nice mormons" thì có.

Chủ nhật, theo quy định nghiêm ngặt của tôn giáo thì coi như tiệm tùng thuộc tín đồ đạo này đóng cửa, ngoại trừ mấy nhà hàng của dân Á Châu và Mỹ Latin. Vậy thì lái xe ngắm cảnh núi non. Lác đác có một vài chòm cây lá trở mình đổi màu. Xanh, đỏ, vàng trộn lẫn vào núi đá, họa nên một bức tranh có nhiều màu sắc.













Những bụi cây nhìn giống đàn cừu

Thêm điều nữa là ở Utah đang áp dụng một kiểu chạy xe rẽ trái cũng khác lạ. Dân vùng khác tới, quen kiểu chạy xe phổ cập lâu nay thì coi như lớ ngớ. Đèn rẽ trái được đặt trước vài trăm mét khi chưa đến ngã tư có trafic light, xe chạy cắt chéo đường ngược chiều, xong rồi dừng lại vào lane trái sát mép đường, được xây song song phía bên kia của đường ngược tuyến. Kiểu này ai đi lạc đường, muốn U-turn, quay đầu xe, thì coi như chết đứng. Không biết GPS của nhà anh Vịt có xài được ở Utah không? Hihihi..
Tất nhiên, kiểu rẽ trái này chỉ áp dụng một số vùng có khu dân cư mới. Đất rộng, đường to thì mới xây thêm được lane nép-bên-trong-phía-trái như vầy. Thiệt ngộ.

Lòe nhòe con đường rẽ trái

Downtown của Salt Lake City

Ba ngày ở Utah chỉ có vậy, gọi là đi chơi nhưng chủ yếu là đến thăm gia đình đứa em. Có ngày nghỉ là xách gói ra khỏi Cali. Đi bất cứ chỗ nào, ở lại một vài ngày, chạy lòng vòng coi ngó. Biết cảnh vật, thấy con người rồi tự khắc sinh cảm tình vùng đất đến. Sống lâu một nơi tình cảm con người dễ trở nên chai sạn. Xách gói đi để refesh lại bản thân mình. Hehehe..

Monday, September 3, 2012

Truck xuyên bang

Hưởng ứng theo lời kêu gọi của kiều bào ta ở nơi xa xôi và hẻo lánh. Hôm nay mình kể chuyện đi chơi. Nhưng mà chuyến đi không phải của năm này mà là  3 năm về trước, và cũng không phải rơi vào mùa hè, mà là mùa đông. Hihihi..

Freeway 10 - Con đường huyết mạch của các vùng ở miền Nam
Trong số bạn bè quen biết ở Orange County, mình cũng thường giao du cafe nhậu nhẹt với mấy anh lái xe truck xuyên bang. Có một bận hãng cho nghỉ cuối năm dài ngày, rảnh rang ngồi đồng cafe hoài cũng oải, mình theo xe của hai anh tài tên Chánh và Quang làm một chuyến đi từ miền Tây Nam bang California chéo lên đến tận Boston, vùng Đông Bắc nước Mỹ. Tính sơ sơ bận đi cỡ chừng khoảng 3000 miles, tức là hơn 4 ngàn 800 cây. Còn bận về thì từ Boston chạy thẳng xuống South Carolina, giáp giáp Florida nhận chuyến hàng rồi đạp về Cali và phải băng ngang qua bang Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Texas.. mấy tiểu bang miền Nam nước Mỹ.

Hồi trước ở VN, coi bộ phim truyền hình "18 bánh xe công lý", thấy chiếc xe dài và to vật vã, có anh cảnh sát chìm đi phá án lòng vòng.., không bao giờ nghĩ có ngày mình ngồi lên chiếc xe như vậy. Đến khi thực tế chứng kiến, không những được ngồi mà còn đi tới đi lui trên xe, có thể thẳng lưng vừa nằm hút thuốc vừa coi phim bộ Hongkong kiếm hiệp mấy ngày, rồi thi thoảng mở cửa sổ ngắm cảnh vật bên ngoài, ngất ngưởng ngồi trên cao dòm xem thiên hạ đang lái xe bên dưới. Phê không tả được!

Phim bộ võ hiệp HK trên xe - phục vụ tận răng

Ở Mỹ, con người ta làm lụng quần quật suốt ngày. Mọi người chủ yếu chỉ lui tới có hai nơi, đó là chỗ làm và nhà, nó chiếm trọn biết bao nhiêu là thời gian, bao nhiêu là suy nghĩ và do đó mọi người ít để ý đến những thứ khác. Dân ở tiểu bang nào cũng vậy, tất cả đều bận bịu theo một kiểu giống nhau. Chỉ khi nào lên "free way" thì lúc đó mới thực sự thấy và biết về nước Mỹ. Thấy nước Mỹ thiệt là nhộn nhịp.

Chuyến xe của mình đi có hai tài thay phiên nhau lái ngày và đêm. Công việc đơn giản của dân xe tải là đưa chuyến hàng đi đến đúng hẹn và khi quay đầu về làm sao vẫn có hàng đầy xe. Điều khiển chiếc xe với chiếc thùng dài 52 feet, mấy trăm pounds hàng, có đến 17-18 số đòi hỏi người tài xế phải ra những động tác phối hợp sao cho ăn ý để chiếc xe lướt trên đường nhẹ nhàng, hoặc khi ở những nơi chật hẹp đông đúc người, xe đậu lại vẫn gọn gàng là vấn đề không dễ. Chưa kể những sự cố trên đường xảy ra không ai lường trước được. Lái xe qua những vùng lốc xoáy, mưa bão, hoặc tiểu bang lạnh tuyết rơi, đường trơn mà vẫn nguyên vẹn đi về thì vấn đề không còn đơn giản như đã nghĩ ban đầu.
"Nghề này cần bình tĩnh". Anh Quang nói với tôi. Bình tĩnh để xử lý những tình huống bất ngờ trên đường. Thế còn chuyện yêu đương giang hồ trong giới tài xế xuyên bang thực hư ra làm sao? Vừa pha cho anh ly cafe để uống khuya và tôi đưa ra câu thắc mắc mà nhiều người lâu nay muốn biết. Anh cười trả lời: Đồn đãi thôi. Những người có gia đình, có vợ con như tụi anh thì đâu dễ gì. Chở được hàng thì mong đến nơi. Giao hàng xong thì mong có hàng quay về liền. Nếu có bỏ chút tiền vào đầu tư cái đầu máy, cái thùng xe chạy hàng lạnh thì coi như suốt ngày dành cho cái xe. Lo kiểm tra xe, lo máy lạnh cho cái thùng... đâu có thời gian lung tung đâu chú! Ngoại trừ mấy "thằng" còn độc thân và chạy thuê cho chủ. Nhưng mà chủ xe ở nhà cũng xoay hàng xoành xoạch đâu có cho mình rảnh rang? Nếu có lo thì tụi này không chỉ lo chuyện trên đường, mà nhiều khi lo cho mấy bà ở nhà thì có! Nói xong anh cười to. Ráng thức khuya theo anh tài lái đêm, nhưng đôi khi mình cũng cảm thấy bức. Rớt vào giấc ngủ gật hồi nào không hay.

Đến khi tới New York thì anh Quang kêu tôi dậy. New York rồi, dậy mà ngắm! Mắt nhắm mắt mở đưa máy hình chụp vội vài tấm trong khi xe lái tốc độ rất nhanh trong đường hầm. Âm thanh của mọi loại động cơ, đường hầm hun hút khiến cho tôi có cảm giác New York như một con khủng long ngoác cái miệng lớn để nuốt chửng mọi vật vào trong bụng của nó.


Một vài tấm hình chụp trên đường đi, khi xuyên qua các tiểu bang:

Khủng long New York
Mahattan - nhìn từ xe truck

Đường sá ở vùng miền Nam
Tuyết ở Virginia

Núi và sa mạc

Hoàng hôn miền viễn Tây

Tự khắc phục khi gặp trục trặc giữa đường
Mỳ ly -  Dành cho dân thích du lịch mà low-income

Chuyến đi mất hết một tuần, chạy một lượt qua gần 20 tiểu bang. Chỉ là ngồi trên xe lướt qua chừng đó tiểu bang thôi cũng đủ thấy đã đời rồi, huống chi mình có dịp biết thêm về cuộc sống của giới cầm vô lăng đường dài, chứng kiến sự vất vả của dân tài xế lái xe 18 bánh. Được trải nghiệm và được chia sẻ nhiều câu chuyện kể trên đường. Biết được những thứ không bao giờ có trong sách vở. Thật là một chuyến đi có nhiều  cảm giác vô cùng lý thú.